Il progetto di adeguamento della stazione Mairie des Lilas consiste nella realizzazione di nuovi accessi, di cui un accesso principale sulla piazza Colonel Fabien, composto da due ascensori, uno a Nord e uno a Sud a servizio della biglietteria esistente. Un accesso secondario sul marciapiede lato dispari del Boulevard de la Liberté è composto da due scale fisse.

Complessivamente sono stati svolte da ENSER le seguenti attività:

• il Progetto Esecutivo delle strutture di sostegno provvisorio e del rivestimento definitivo dei nuovi accessi alla stazione;
• gli studi di esecuzione delle strutture di supporto temporaneo e copertura finale dei nuovi accessi alla stazione;
• L'assistenza all'impresa in fase di gara;
• La progettazione costruttiva, l'assistenza al cantiere e la Mission G3.